patent holder

  • It must not be forgotten that the issuing of a compulsory licence represents a serious encroachment on the ownership rights of the patent holder.
  • Dabei darf nicht vergessen werden, dass die Erteilung einer Zwangslizenz einen schwerwiegenden Eingriff in das Eigentumsrecht des Patentinhabers darstellt.
  • Compulsory licenses allow the production of generic medicines without the consent of the patent holder.
  • Zwangslizenzen erlauben die Herstellung von Generika ohne die Zustimmung des Patentinhabers.

Satzbeispiele & Übersetzungen

the designation of the applicant holding a patent right and the opposing holder of the variety concerned as parties to proceedings;
Angaben zur Person des antragstellenden Rechtsinhabers und des widersprechenden Inhabers der betreffenden Sorte als Verfahrensbeteiligte;
The certificate shall be granted to the holder of the basic patent or his successor in title.
Das Recht auf das Zertifikat steht dem Inhaber des Grundpatents oder seinem Rechtsnachfolger zu.
Entitlement to the certificate The certificate shall be granted to the holder of the basic patent or his successor in title.
Recht auf das Zertifikat Das Recht auf das Zertifikat steht dem Inhaber des Grundpatents oder seinem Rechtsnachfolger zu.