pare down sth. to the minimum

Satzbeispiele & Übersetzungen

Legislation should lay down minimum hygiene requirements.
Mindesthygieneanforderungen sollten gesetzlich vorgeschrieben werden.
Legislation should lay down minimum hygiene requirements.
Mindesthygieneanforderungen sollten vorgeschrieben werden.
This Directive and the Agreement lay down minimum standards.
Diese Richtlinie und die Vereinbarung legen Mindestnormen fest.
This Directive lays down minimum rules.
Mit dieser Richtlinie werden Mindestvorschriften festgelegt.
The directive lays down minimum standards.
Es handelt sich um eine Richtlinie mit Mindestnormen.
The draft legislation seeks to lay down minimum rules at EU level.
Der Gesetzesentwurf legt eine Mindestregelung auf EU-Ebene fest.
The framework decision lays down minimum conditions.
Der Rahmenbeschluss statuiert Mindestvoraussetzungen.