EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für outrageous assertion
Satzbeispiele & Übersetzungen
Settlement and non-assertion agreements
Anspruchsregelungs- und Anspruchsverzichtvereinbarungen
The Commission rejects this assertion.
Die Kommission stimmt dem nicht zu.
The Commission cannot accept this assertion.
Die Kommission kann dieser Argumentation nicht folgen.
The Commission cannot accept this assertion.
Diese Aussage kann die Kommission nicht akzeptieren.
It is abundantly clear that the Russians are subsidising this outrageous activity by means of free fish quotas.
Es ist mehr als offenkundig, dass die Russen dieses abscheuliche Vorgehen durch freie Fangquoten subventionieren.
On what studies do they base this assertion?
Auf welchen Studien beruht diese Behauptung?
It was, said President Cox, an outrageous and unjustifiable attack on the Spanish people and Spanish democracy.
Gender Mainstreaming und Equality seien weiter auf der Tagesordnung des Parlaments.