out-of-balance

Satzbeispiele & Übersetzungen

the quantity of nuclear material in each transfer into or out of each material balance area can be determined;
die Kernmaterialmenge bei jeder Weitergabe in jede oder aus jeder Materialbilanzzone bestimmt werden kann
The composition of the balance sheet shall be based on the structure set out in Annex I.
Die Bilanz wird nach dem in Anhang I dargestellten Schema gegliedert.
points out, however, the importance of geographical balance at all levels of staff;
betont allerdings, wie wichtig es ist, eine ausgewogene geografische Vertretung auf allen Personalebenen zu haben;
After acceptance of the closure documents the final balance shall be paid out.
Nach der Annahme der Abschlussunterlagen wird der Restbetrag ausgezahlt.