originating point

Satzbeispiele & Übersetzungen

Working or processing carried out on non-originating materials that confers originating status
Be- oder Verarbeitungen von Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft, die Ursprung verleihen
The angle of the minutiae is determined by constructing three virtual rays originating at the bifurcation point and extending to the end of each leg.
Der Minutienwinkel wird bestimmt, indem drei virtuelle Strahlen, ausgehend von der Gabelung bis zum Ende jedes Strangs, konstruiert werden.
ORIGINATING AUTHORITY
URHEBER
ORIGINATING FROM
URHEBER
Where the value of the originating materials used needs to be established, this point shall be applied mutatis mutandis;
Muss der Wert der verwendeten Vormaterialien mit Ursprungseigenschaft bestimmt werden, so gilt dieser Buchstabe entsprechend.
A general point to be borne in mind is the modest level of Community imports of agricultural products originating in Algeria.
Generell ist aber festzustellen, dass der Umfang der Agrarimporte aus Algerien gering ist.