once I have an answer

Satzbeispiele & Übersetzungen

Farmers may not lodge an application for an advance once they have begun making deliveries.
Nach Beginn der Lieferungen kann ein Erzeuger keinen Vorschuss mehr beantragen.
I have not received any answer to date to either of these questions.
Bisher ging keine Antwort auf die beiden Fragen ein.
I have not yet received an answer from the Commission, but the draft answer to that question was leaked to Greek Cypriot journalists and other parties last week!
Von der Kommission ist bislang noch keine Antwort auf diese Anfrage eingegangen, aber der Entwurf einer solchen wurde letzte Woche griechisch-zyprischen Journalisten und anderen Parteien zugespielt!
To date, I have received no answer to either question.
Bis heute hat der Fragesteller keine Antwort auf diese Anfragen erhalten.
I have not yet received an answer to this question.
Er hat auf diese Anfrage bisher noch keine Antwort erhalten.
I have read that answer, and it clearly addresses an entirely different question.
Diese Antwort bezieht sich jedoch eindeutig auf eine andere Frage.