on the verge of ruin

Satzbeispiele & Übersetzungen

As could have been envisaged, shortly after this report CWP was once again on the verge of insolvency.
Wie vorherzusehen war, stand CWP kurz nach dem Gutachten wieder am Rande der Insolvenz.
Verge maintenance work
Instandhaltung von Seitenstreifen
ruin
Ruine
The Union is now on the verge of extensive enlargement.
Die Union steht jetzt vor einer umfassenden Erweiterung.
Once again the gas-guzzling car industry finds itself on the verge of bankruptcy.
Erneut stehen die Hersteller von Autos, die viel Benzin verbrauchen, am Rand der Pleite.
On the verge of a civil war?
Die Antwort der EU
Now tumbling milk prices throughout the EU have left farmers facing financial ruin.
Nun haben die seit Beginn des Jahres EU-weit purzelnden Milchpreise die Bauern wie ein finanzieller Keulenschlag getroffen.