ohne Einbeziehung eines Dritten

Satzbeispiele & Übersetzungen

STELLUNGNAHMEN EINES BETEILIGTEN DRITTEN
COMMENTS FROM AN INTERESTED PARTY
Handlung eines Dritten
action by a third party
Dieses war Gegenstand eines Markttests mit Dritten.
The revised remedy package was the subject of a market test with third parties.
Einbeziehung eines neu niedergelassenen Betreibers;
involvement of a newly established operator;
Eines der beiden Unternehmen ist ein Gemeinschaftsunternehmen eines dritten Unternehmens und das andere ist assoziiertes Unternehmen dieses dritten Unternehmens
One entity is a joint venture of a third entity and the other entity is an associate of the third entity.
Angabe zur Einbeziehung eines AbstractMonitoringFeature in Meldungen.
Information on the involvement of an AbstractMonitoringFeature in reporting.
Reaktion Lettlands auf die Stellungnahme eines Dritten
Reaction of Latvia to the third party comments
III. STELLUNGNAHMEN EINES BETEILIGTEN DRITTEN
III. COMMENTS FROM AN INTERESTED PARTY
Bau eines dritten Kais und Anschaffung eines neuen Kranes
Bau eines dritten Kais und Anschaffung eines neuen Kranes
Die Antragstellerin litt unter einer unheilbaren Krankheit und konnte sich nicht ohne die Mithilfe eines Dritten das Leben nehmen.
The plaintiff was a victim of an incurable disease, and incapable of committing suicide unassisted.