offizielles Dementi

Satzbeispiele & Übersetzungen

Daher ist es angemessen, dass, sobald elektronische Kennzeichnung als offizielles Kennzeichnungsmittel anerkannt wird, ihre Verwendung freiwillig sein sollte.
It is therefore appropriate that, once EID becomes an official means of identification, its use by keepers should be voluntary.
Offizielles EU-Deaktivierungszeichen
Official EU deactivation mark
Diese Warnung wurde von der Kommission offensichtlich nicht verstanden, da nach wie vor kein offizielles Konsultationsverfahren eingeleitet worden ist.
This warning apparently was not clearly understood by the addressee, since as of today, no formal consultation procedure has been started.
Gibt es ein offizielles Sammlungssystem in Griechenland?
Is there a legal collection system in Greece?
Allerdings fand am 27. April auch ein offizielles Treffen zwischen Kommissionsmitglied Louis Michel und dem genannten simbabwischen Minister statt.
However, on 27 April an official meeting took place between Commissioner Louis Michel and the abovementioned Zimbabwean Minister.
Weshalb wird Griechenland durch ein offizielles Forum der Kommission verunglimpft?
What is the reason for the vilification of Greece by an official Commission organ?