EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für office do
Satzbeispiele & Übersetzungen
Branches of credit institutions with head office in another country than the reporting country do not have any parent enterprise.
Zweigniederlassungen von Kreditinstituten mit Sitz in einem anderen Land als dem Meldeland haben keine Muttergesellschaft.
I do not hold any elected office or any active function with responsibilities in a political party.
Ich habe kein Wahlamt bzw. keine aktive Funktion, die mit Verantwortung in einer politischen Partei verbunden ist, inne.
I do not hold any elected office or function except for one.
Ich habe kein Wahlamt und mit einer Ausnahme auch keine Funktion inne.
I do not hold any elected office and I am not member of any political party.
Ich bekleide kein Wahlamt und bin nicht Mitglied einer Partei.
They should do the same with respect to prudential requirements relative to the head office of these institutions.
Ebenso sollten sie auch in Bezug auf die aufsichtsrechtlichen Auflagen an die Hauptverwaltungen dieser Einrichtungen verfahren.