EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für offer subject to prior sale
Satzbeispiele & Übersetzungen
Conditions to which the offer is subject.
Bedingungen, denen das Angebot unterliegt.
Conditions to which the offer is subject.
Angebotskonditionen.
This led to the sale to LBBW because it submitted, according to Germany, the economically best offer.
Den Zuschlag erhielt letztendlich die LBBW, da sie, so Deutschland, das wirtschaftlich beste Angebot unterbreitete.
Closure of the sale is subject to the prior approval of the Commission.
Der Verkaufsabschluss unterliegt der vorherigen Genehmigung durch die Kommission.
Conditions to which the offer is subject
Angebotskonditionen.
Recapitalisation prior its sale to Eurobank
Rekapitalisierung vor dem Verkauf an die Eurobank
By including the sale, manufacture, offer for sale, transportation and distribution, the Regulation is further clarified for the avoidance of doubt.
Durch die Einbeziehung des Verkaufs, der Herstellung, des Angebots zum Verkauf, des Transports und des Vertriebs werden die Bestimmungen der Verordnung noch weiter klargestellt, um Zweifel zu vermeiden.