nur noch ein Rückzugsgefecht liefern

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ein Hersteller stellte jedoch seine Produktion 2003 ein, so dass es im UZ nur noch zwei Gemeinschaftshersteller gab.
However, one of the producers ceased production in 2003; thus, in the IP, there were only two producers in the Community.
Die Kernfusion wird noch auf Jahrzehnte nicht in der Lage sein, nutzbare Energie zu liefern.
Fusion will not provide usable energy for many decades yet.
Der restriktive Finanzrahmen macht ein solches Vorgehen nur noch notwendiger.
The restrictive financial framework renders this exercise even more necessary.
Nur noch ein Drittel aller offenen Stellen sind unbefristete Arbeitsstellen.
Only a third of all available posts are permanent posts.
Bei zur Wiederverwendung bestimmten Glasflaschen, die eine unverwischbare Aufschrift tragen und dementsprechend weder ein Etikett noch eine Halsschleife noch ein Brustschild haben, sind nur die in
In the case of glass bottles intended for reuse which are indelibly marked and which therefore bear no label, ring or collar only the particulars listed in