EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für not to make an issue of sth.
Satzbeispiele & Übersetzungen
There is no obligation to issue a multiple-entry visa if the applicant did not make use of a previous visa.
Es besteht keine Verpflichtung, ein Mehrfachvisum auszustellen, wenn der Antragsteller das vorherige Visum nicht verwendet hat.
The Committee of Regions decided not to issue an Opinion on the proposal.
Der Ausschuss der Regionen beschloss, zu dem Vorschlag keine Stellungnahme abzugeben.
Member States shall make an active effort to address the issue of peer-to-peer software and the re-emergence of usenet newsgroups.
Jeder Mitgliedstaat unternimmt aktive Anstrengungen, um das Thema Peer-to-Peer-Software und das erneute Erscheinen von Usenet Newsgroups aufzugreifen.
Factory farming is not just an issue of animal welfare.
Massentierhaltung ist nicht nur eine Frage des Tierschutzes.
Will the Council make this issue an important one at the upcoming Copenhagen conference?
Wird der Rat dieses Thema zu einem wichtigen Punkt der bevorstehenden Konferenz von Kopenhagen machen?