EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für not even
Satzbeispiele & Übersetzungen
Do not pierce or burn, even after use.
Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch.
So far it had not even implemented the Ankara Protocol.
Tueni war Botschafter seines Landes bei der UNO.
Ideal relationships do not exist, not even in private life.
Ideale Partnerschaften gibt es nicht, nicht einmal im Privatleben.
Even known uranium reserves are not sufficient for that.
Dazu reichen aber die bekannten Uranvorkommen nicht einmal aus.
She had not previously been summoned to any hearing, not even by the Slovak court.
Bis zu diesem Zeitpunkt war sie auch von slowakischen Gerichten niemals aufgefordert worden, eine Aussage zu machen.
To date not even the planning procedure has been introduced.
Bis heute ist noch nicht einmal das Planfeststellungsverfahren eingeleitet worden.
Not all businesses even comply with local laws.
Nicht alle Unternehmen halten zumindest die vor Ort geltenden Gesetze ein.
They were not even allowed to change their ticket reservations.
Nicht einmal eine Umbuchung der Flugtickets wurde ihnen gestattet.
, and, even when properly treated, is not reported
und selbst im Fall der normgerechten Behandlung nicht gemeldet wird