noch einmal angefangen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Im Jahr 2001 hob TV2 die Preise noch einmal an.
In 2001 TV2 again increased its prices.
Nur einige Fakten werden noch einmal aufgegriffen.
Some elements are, however, repeated below.
Wird dieser Fehler nun noch einmal wiederholt?
Is the same mistake about to be made again?
In Rom hat alles angefangen
What sort of Europe has the EU created?
Er werde in der kommenden Europawahl nicht noch einmal kandidieren.
This new vote effectively confirms that position.
Er werde in der kommenden Europawahl nicht noch einmal kandidieren.
We must bring vision and give leadership.
Bis heute ist noch nicht einmal das Planfeststellungsverfahren eingeleitet worden.
To date not even the planning procedure has been introduced.
Daher soll dieser Aspekt hier nicht noch einmal hervorgehoben werden.
Accordingly, there is no need to mention this aspect again here.