DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für nicht willens sein, etw. zu tun
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sie hat es vorgezogen, dies nicht zu tun. .
It has chosen not to do so.
Hier haben wir es vor allem mit einem Problem des Eingliederungsplans zu tun, das offenkundig nicht technischer, sondern politischer Natur sein wird.
This is above all a budgetary nomenclature problem; and, as is patently obvious, it will be a political rather than a technical problem.
Wenn nicht, was gedenkt die Kommission zu tun?
If this is not the case, what is the Commission intending to do?
Falls nicht, hat sie die Absicht, dies zu tun?
If it has not, does it intend to do so?
Wenn nicht, gedenkt sie dies zu tun?
If no, is the European Commission planning to establish contacts?
Falls nicht, gedenkt sie dies in naher Zukunft zu tun?
If not, is the Commission planning to do so in the near future?
Falls nicht, wann gedenkt der Rat dies zu tun?
If not, when does it intend to do so?
Falls nicht, wann gedenkt sie dies zu tun?
If not, when does it intend to do so?
Falls nicht, wann gedenkt sie dies zu tun?
If not, when does it plan to do so?
Er wolle hinsichtlich der Verfassung trotz seines entschiedenen Willens nicht zu viel versprechen.
On the Constitution, he explained that he was not overstating what the Presidency could achieve as this was not something that could be done alone.