DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für nicht weiter als
Satzbeispiele & Übersetzungen
Als Wohnsitz am Ort der Abordnung gilt jeder nicht weiter als 150 km vom Ort der Abordnung entfernt gelegene Wohnsitz.
To that end, residence at 150 km or less from the place of secondment is to be treated as residence at that place.
Goldplattierungen auf unedlen Metallen oder auf Silber, als Halbzeug, jedoch nicht weiter bearbeitet
Base metals or silver, clad with gold, semi-manufactured but not further worked
Silberplattierungen auf unedlen Metallen, als Halbzeug, jedoch nicht weiter bearbeitet
Base metals clad with silver, semi-manufactured but not further worked
Platinplattierungen auf unedlen Metallen, Silber oder Gold, als Halbzeug, jedoch nicht weiter bearbeitet
Base metals, silver or gold, clad with platinum, semi-manufactured but not further worked
- der Verarbeitungsbetrieb nicht weiter als 75 km von einer Grenzkontrollstelle entfernt ist;
- the processing industry is located not more than 75 km from a border inspection post,
Die allgemeine Finanzielle Vorausschau reicht jedoch nicht weiter als bis zum Jahre 2006.
However, the general financial perspective runs only until 2006.