nicht unmittelbar anwendbar

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nicht anwendbar.
Not applicable.
Nicht anwendbar
Not applicable
Nicht anwendbar
N.A.
Nicht anwendbar
Not Applicable
nicht anwendbar
Not applicable
nicht anwendbar
Other information.
nicht anwendbar
not applicable;
nicht anwendbar
not applicable
nicht anwendbar
Subject to Article
Er ist unmittelbar anwendbar.
The decision shall be applicable immediately.
Da es sich beim Text um eine Verordnung handelt, ist er unmittelbar anwendbar.
Since this text is a regulation, its provisions are immediately applicable.
Ausnahmen machen keinen Sinn, da es sich hierbei um einen Beschluss sui generis handelt, der sich an den Gesetzgeber richtet und daher nicht unmittelbar anwendbar ist.
Exceptions have no sense as this is a sui generis decision directed towards the legislator and therefore is not immediately applicable.
unmittelbar auf dieses anwendbar sind, eine Einzelentscheidung an das betreffende Finanzinstitut und
adopt an individual decision addressed to a financial institution requiring the necessary action to comply with its obligations under
das Gesetz , welches in all seinen Teilen verbindlich und unmittelbar anwendbar ist.
MEPs welcome this ban as it goes further than the Commission proposal.
Am 1. Mai 2004 wurde der EU-Besitzstand in Punkto Staatsbeihilfen unmittelbar anwendbar.
On 1 May 2004, the EU State aid acquis became directly applicable.