DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für nicht mit der Sprache herauswollend
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kooperation mit afrikanischen Staaten portugiesischer Sprache
Cooperation with Portuguese-speaking countries in Africa
Diese Fragen sollten jedoch nicht im Zusammenhang mit dem hier zu untersuchenden Verfahren zur Sprache gebracht werden.
However, these matters should not be raised in connection with the procedure under consideration here.
Gewiss ist der Gebrauch einer bestimmten Sprache nicht vorgeschrieben.
Of course it does not insist on the use of a specific language.
Mit der von dem Herrn Abgeordneten zur Sprache gebrachten Frage ist der Rat bislang nicht befasst worden.
The question mentioned by the Honourable Member has never been brought to the attention of the Council.
Da mit Sprache ausgegrenzt und diskriminiert werden kann, ist es wichtig, eine geschlechtsneutrale Sprache zu verwenden.
Since language may be used to exclude and discriminate, it is important to employ language which is gender-neutral.
Sprache, die Sie verstehen, oder nicht in der
Sprache, die Sie verstehen, oder nicht in der