nicht mal mit der Wimper zucken

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Religion sei nun mal nicht aus der gemeinschaftlichen Auseinandersetzung heraus zu halten.
Freedom of expression is a right but not a duty; it is a right we need to defend.
Da kann man noch nicht mal pinkeln.
MEPs debated the working time rules on Monday.
Der ganze Papierkram ein zweites Mal, weil die Systeme nicht aufeinander abgestimmt sind.
All that paperwork again because the schemes are not harmonized.
Dieses Mal funktionierte das EDV-System nicht.
This time the computer system was down.
Belgien ist in diesem Zusammenhang nicht zum ersten Mal aufgefallen.
This is not the first time this problem has arisen in Belgium.