nicht in Betracht gekommen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Somit sei unter den Kernkapitalinstrumenten nur eine Stille Einlage in Betracht gekommen.
Consequently, the only core capital instrument considered was a silent partnership contribution.
Daher konnten Preisverpflichtungen nicht weiter in Betracht gezogen werden.
On this basis, price undertakings could not be considered further.
nicht mit anderem Material der Kategorie 3 in Kontakt gekommen ist, und
has not been in contact with any other Category 3 materials; and
Diese Option kommt deshalb nicht in Betracht.
Therefore, this is not the approach to be followed.
Dazu ist es allerdings nicht gekommen.
These intentions, however, have not been vindicated by reality.
Nationale Regierungen kommen als ECHO-Partner nicht in Betracht.
National Governments are not eligible as ECHO partners.
Falls nicht, wird sie dies nun in Betracht ziehen?
If not, will they now consider doing so?