nicht erloschen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nach Ansicht der Stromerzeuger ist die Methodik nur dort anwendbar, wo die PPA zuvor erloschen.
In their view, the use of the Methodology is only appropriate in a situation where the PPAs were ended previously.
wenn das Grundpatent vor Ablauf seiner gesetzlichen Laufzeit erloschen ist;
the basic patent has lapsed before its lawful term expires;
Wenn die Flamme den letzten Messpunkt nicht erreicht, wird die Brennstrecke bis zu dem Punkt gemessen, an dem die Flamme erloschen ist.
If the flame does not reach the last measuring point, measure the burnt distance up to the point where the flame extinguished.
Feststellen, ob die Warnleuchte erloschen ist.
Determine whether the tell-tale has extinguished.
Falls erforderlich, ist das Fahrzeug so lange zu fahren, bis die Warnleuchte erloschen ist.
If necessary, drive the vehicle until the tell-tale has been extinguished.
Falls erforderlich, ist das Fahrzeug so lange zu fahren, bis die Warnleuchte erloschen ist.
If necessary, drive the vehicle until the warning signal has extinguished.
Unternehmen, die keine Betriebsgenehmigung besitzen oder deren Betriebsgenehmigung erloschen ist, sind nicht von dieser Pflicht entbunden.
The absence or expiry of such licence does not relieve the undertaking from such obligation.