nicht beabsichtigt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das war mit dieser Verordnung gewiss nicht beabsichtigt.
Surely this was not the intention of this regulation.
Gleichwohl beabsichtigt die Kommission nicht, diese Rechtsprechung anzunehmen.
In other words, the principle of subsidiarity is confirmed for gambling services.
Wenn nicht, beabsichtigt sie dies?
If not, does the Commission intend to consider it?
Wenn nicht, beabsichtigt sie dies?
If not, has it any plans to do so?
Wenn nicht, beabsichtigt er dies?
If not, has it any plans to do so?
Falls nicht, ist beabsichtigt, ihn zu schaffen?
If not, are there any plans to create such a unit?
Falls nicht, beabsichtigt sie dies?
If not, does it intend to do so?
Der Rat beabsichtigt nicht, Schlussfolgerungen zu diesem Sonderbericht anzunehmen.
The Council does not intend to adopt Conclusions on this Special Report.
Die Kommission beabsichtigt nicht, eine solche Entscheidung zu beantragen.
The Commission has not considered requesting that such a decision be taken.