DE Phrasen mit nicht ausgesprochen EN Übersetzungen
Das ist ausgesprochen wichtig. This is essential.
Kommt es nicht zu einer Abstimmung, wird die Verwarnung zehn Tagen nach dem Kommissionsvorschlag automatisch ausgesprochen. Neither can the governments opt to do nothing, since such a warning will in any event be issued if the vote is not taken within 10 days of it being proposed by the Commission.
Dies ist ausgesprochen bedauerlich. This is very unfortunate.
Wer hat die Einladung ausgesprochen? 3. Who invited him? 3.
Ein Unkostenbeitrag erscheint daher ausgesprochen unangemessen. An attendance fee would therefore seem highly inappropriate.
Trotzdem wurde eine Mahnung ausgesprochen. Nonetheless, a warning was issued.
, um die Vollstreckung in einem Staat, der nicht die Sanktion ausgesprochen hat, zu vereinfachen. in order to simplify enforcement in a State which did not pronounce the penalty