|
Messen, Wiegen und Ausmessen von Waren
|
|
measuring, weighing and gauging goods.
|
|
|
Wiegen von Frischfisch
|
|
Weighing of fresh fish
|
|
|
Wiegen von gefrorenem Fisch
|
|
Weighing of frozen fish
|
|
|
Wiegen der Anlandungen
|
|
Weighing of landings
|
|
|
Wiegen der Anlandungen
|
|
Objective of the Management plan
|
|
|
Wiegen von frischem Fisch
|
|
Weighing of fresh fish
|
|
|
Wiegen von erstmals angelandetem Kabeljau
|
|
Weighing of cod first landed
|
|
|
Wiegen von erstmals angelandetem Dorsch
|
|
Weighing of cod first landed
|
|
|
Auswahl und Wiegen der Versuchsfische
|
|
Selection and weighing of test fish
|
|
|
Diese Teilprobe ist zu wiegen.
|
|
This partial sample must be weighed.
|
|
|
Diese Teilprobe ist zu wiegen.
|
|
Weigh this partial sample.
|
|
|
Diese Teilprobe ist zu wiegen.
|
|
Weigh this subsample.
|
|
|
Wiegen, Einstufung und Kennzeichnung
|
|
Weighing, grading and marking
|
|
|
Wiegen,
|
|
cradles,
|
|
|
Wiegen von Fischereierzeugnissen
|
|
Weighing of fisheries products
|
|
|
Allgemeine Vorschriften zum Wiegen
|
|
General rules on weighing
|
|
|
Wiegen von gefrorenen Fischereierzeugnissen
|
|
Weighing of frozen fisheries products
|
|
|
WIEGEN
|
|
WEIGHING
|
|
|
Wiegen;
|
|
weighing;
|
|
|
Wiegen des Getreides;
|
|
weighing of cereals;
|
|
|
Wiegen des Fleisches mit Knochen;
|
|
weighing of bone-in meat;
|
|
|
Die Probe ist zu wiegen.
|
|
The test sample shall be weighed.
|
|