neu strukturiert

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die zugelassenen Gebiete und die zugelassenen Fischzuchtbetriebe in nicht zugelassenen Gebieten in Frankreich sollten neu strukturiert werden, um den geografischen und verwaltungstechnischen Gegebenenheiten dieses Mitgliedstaats besser Rechnung zu tragen.
The approved zones and approved farms in non-approved zones in France should be reorganised to reflect better the geography and the administrative situation in that Member State.
EUPOL COPPS wird entsprechend den Planungsunterlagen strukturiert.
EUPOL COPPS shall be structured in accordance with its planning documents.
71-72 Sind die Ziele der Programme gut strukturiert?
71-72 Are the programme objectives well structured?
Sind die Ziele der Programme gut strukturiert?
Are the programme objectives well structured?
Das gemeinsame Unternehmen sollte unkompliziert und flexibel strukturiert sein.
The structure of the Clean Sky Joint Undertaking should be light and flexible.
Wie sollte dieses Instrument ihrer Ansicht nach strukturiert sein?
What architecture would it envisage for that agency?
dergestalt strukturiert sind, dass sie
structured in such a way that it can