neu regeln (Verb)

1

readjust (v)

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Bestimmungen regeln das Verfahren, das auf Immobilien der Katasterkategorie E anzuwenden ist, deren Katastereinkommen erneut eingestuft und neu bewertet werden muss.
These provisions govern the procedure applicable to real estate in cadastral Group E, whose cadastral income needs to be reclassified and re-valued.
Das Ergebnis war, dass damit nicht zu rechnen ist, weil wir auch die Typengenehmigung neu regeln.
The results showed that this should not be the case, because rules about type proof acceptance were introduced recently.
Gemeinschaftsgesetzgebung neu regeln
Simplifying and improving EU legislation