DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Nehmen Sie noch andere Medikamente_
Satzbeispiele & Übersetzungen
An den Abstimmungen nehmen sie jedoch weder teil noch sind sie dabei anwesend;
They shall neither take part in nor be present at its votes;
Sie sind als andere chemische Zubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen, einzureihen.
They have to be classified as other chemical preparations not elsewhere specified or included.
An den Abstimmungen nehmen sie jedoch weder teil, noch sind sie dabei anwesend;
They shall neither take part in nor be present at its votes;
Kann sie dazu Stellung nehmen, ob diese Behauptungen zutreffend sind oder ob diese Frage noch untersucht wird? 3.
Is it in a position to say whether those allegations are well founded or otherwise, or is that still a subject of investigation?
Da jedoch die Ermittlungen der Frankfurter Staatsanwaltschaft noch nicht abgeschlossen sind, kann sie dazu nicht weiter Stellung nehmen.
However, since the investigation by the Frankfurt Public Prosecutors Office is still ongoing, the Commission must refrain from making any further comments.