DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Nehmen Sie doch nicht immer alles persönlich!
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sechs Monate sind inzwischen vergangen, doch wird die Verordnung immer noch nicht angewandt.
Six months after its adoption, this regulation is still not being applied.
Sie sollten im April 2003 abgeschlossen sein, doch ist die Verbindung noch immer nicht begehbar.
The bridge was scheduled for completion in April 2003, but is still unfit for use.
Doch diese Aufgabe wird immer schwieriger.
But information can come at a cost.
Die Vereinbarung gilt immer dann als individuell ausgehandelt, wenn sie nicht vorformuliert war und die Parteien somit Einfluss auf ihren Wortlaut nehmen konnten.
The agreement shall always be regarded as individually negotiated where it has not been drafted in advance and the parties have therefore been able to influence the substance of the term.