Nachschlagewerke sind nur vor Ort benützbar .

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zur Erleichterung des Verfahrens sind vor Ort entsprechende technische Vereinbarungen auszuarbeiten.
Local technical arrangements shall be drawn up to facilitate this.
Zu diesem Zweck sind vor Ort entsprechende Vereinbarungen auszuarbeiten.
Local arrangements shall be drawn up for this purpose.
Zu diesem Zweck sind vor Ort entsprechende Vereinbarungen auszuarbeiten.
Local arrangements will be made to that end.
Zu diesem Zweck sind vor Ort entsprechende Vereinbarungen auszuarbeiten.
Local arrangements shall be established for this purpose.
2 2 5 2Abonnements auf Zeitungen und Zeitschriften, Monographien und Nachschlagewerke
2 2 5 2Subscriptions to newspapers and magazines, monographs, periodicals and reference works
Es geht nicht nur darum, vor Ort Projekte anzukurbeln.
It is not just about travelling to places and doing on the ground programmes.
Nach der Richtlinie werden dem Betreiber einer Anlage nur die direkten, vor Ort freigesetzten Emissionen zugerechnet.
The Directive makes the operator of an installation accountable only for direct emissions released on-site.