DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Nachdruck
Nachdruck (Nomen)
1
reprint (n)
Bücher, book, pamphlet or other printed matter that has been published once before but is now being released again
3
stress (n)
Betonung
- Gleichzeitig legte der Rat Nachdruck auf die Kosteneffizienz der Abkommen.
- At the same time, the Council stressed the need for the agreements to be cost-effective.
4
accent (n)
Betonung
5
emphasis (n)
Betonung
- Die Abgeordneten wollen mehr Nachdruck im Bezug auf die Gleichstellung der Geschlechter.
- MEPs want greater emphasis on gender equality.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Mit dieser Stellungnahme soll dieser Forderung Nachdruck verliehen werden.
This opinion has the aim to underline this request.
Sie hat beide Seiten mit Nachdruck aufgefordert, alle Feindseligkeiten und Gefechte einzustellen.
It has strongly called on both sides to cease all hostilities and stop the fighting.
Die EU sollte dieses Ziel in internationalen Gremien mit Nachdruck vertreten.
The EU should be very active on this issue on a global level.