Nach eigenen Regeln

Satzbeispiele & Übersetzungen

Jeder Mitgliedstaat legt seine eigenen Regeln und Bedingungen fest, nach denen ein Verlust nach Absatz 4 bestimmt wird.
Each Member State shall lay down its own rules and conditions under which the losses referred to in paragraph 4 are determined.
Jeder Mitgliedstaat legt seine eigenen Regeln und Bedingungen fest, nach denen sich ein Verlust nach Absatz 1 bestimmt.
Each Member State shall lay down its own rules and conditions under which the losses referred to in paragraph 1 are determined.
Nach BFT-Regeln.
To be used under BFT rules.
Erwerbsstatus nach eigenen Angaben
Self-declared labour status
Allerdings gebe es in den Niederlanden, dass die EU ihre eigenen Regeln nicht Ernst nehme.
MEPs gave strong backing to a report by the Employment and Social Affairs Committee which seeks to promote decent work for everyone, both inside and outside the EU.
Wird sich die Kommission verpflichten, sich bei der Entrichtung von Zahlungen 2012 an ihre eigenen Regeln zu halten?
Will the Commission commit to its own rules for the delivery of payments in 2012?