nach dem Beischlaf

Satzbeispiele & Übersetzungen

Weitere Umsetzung der Richtlinien nach dem neuen und dem Gesamtkonzept sowie nach dem alten Konzept.
Continue transposing the new and global approach and old approach directives.
Beginn der Umsetzung der nach dem Neuen Konzept und dem Gesamtkonzept sowie nach dem Alten Konzept verfassten Richtlinien.
Start transposing the new and global approach and old approach directives.
Nach dem Start
after take-off
Nach dem Start
After take-off
Weitere Angleichung an die Richtlinien nach dem neuen und dem Gesamtkonzept sowie nach dem alten Konzept.
Continue approximation with the new and global approach and old approach directives.
nach dem Einbau,
after installation;
Nach dem Schlupf
From hatching
Nach dem Absetzen
After weaning period
Einfuhren nach dem Herkunftsland, Ausfuhren nach dem Bestimmungsland.
Imports by country of origin, and exports by country of destination.
Katalytisches Cracken nach dem Houdry-Verfahren, katalytisches Cracken nach dem Thermofor-Verfahren
Houdry Catalytic Cracking, Thermofor Catalytic Cracking
nach dem Absetzen
Post-weaning
nach dem Aufprall
Post Crash
Offenbar wird eher nach dem Wortlaut denn nach dem Geist des Gesetzes gehandelt.
It seems that the letter of the law is being respected more than its spirit.
nach dem
of data
nach dem
referred to in
nach dem
of a Member State
nach dem
referred to
nach dem
2005 amending
nach dem
the beneficiaries
nach dem Tag, an dem
days after the day on which