nach Absprache

Satzbeispiele & Übersetzungen

Absprache von Zielpreisen,
agreed on price targets,
Die Kommission koordiniert die Arbeit an diesen Spezifikationen und Verfahren nach Absprache mit den Mitgliedstaaten.
The Commission shall coordinate the process to create those specifications and procedures after consultation with the Member States.
Der Hersteller bestimmt den Umfang n der Stichprobe nach Absprache mit dem Technischen Dienst.
The manufacturer shall determine the size n of the sample in agreement with the technical service.
Die Bewertungsstelle wird von Indonesien nach Absprache mit der Union im Gemeinsamen Ausschuss benannt.
The Evaluator shall be appointed by Indonesia after consultation with the Union in the JIC;
- Absprache von Zielpreisen,
- agreed on price targets,
nach Absprache mit ihnen auffordern
, after consultation with them,
entscheidet der Rat nach Absprache mit
Council, after consulting
nach Absprache mit dem Antragsteller
, after agreement with the applicant
Innerhalb von sechs Monaten nach dem Erlass dieser Entscheidung erstellt die Kommission in Absprache mit dem in
Within six months of the adoption of this Decision, the Commission shall establish a work programme, in consultation with the Committee referred to in
in Absprache oder
in agreement or
und Absprache
and consultation