most particular

Satzbeispiele & Übersetzungen

Most importantly, these policies need to be adapted to the particular conditions of each region, and in particular to the needs of SMEs.
Wesentlich ist, dass diese Politik auf die jeweiligen Rahmenbedingungen jeder Region und besonders an den Bedarf der KMU angepasst wird.
In particular, nuclear energy production has extremely long and complex life cycles, unlike most other energy infrastructure and indeed unlike most infrastructure investments in general.
Was die Kernenergieerzeugung von den meisten anderen Formen der Energieerzeugung und auf jeden Fall von der Mehrzahl der Infrastrukturinvestitionen im Allgemeinen unterscheidet, ist insbesondere der extrem lange und komplexe Lebenszyklus.
In particular, the use of cocaine and cannabis is the main and most alarming phenomenon.
Insbesondere der Konsumanstieg bei Kokain und Canabis gibt Linie Anlass zur Sorge.
The transport and housing sectors in particular are most affected, say MEPs.
Energieeffizienz, erneuerbare Energien und Biokraftstoffe
H. whereas in most Member States disposal, in particular landfill, is still the most common form of waste treatment,
H. unter Hinweis darauf, dass in den meisten Mitgliedstaaten die Beseitigung, besonders auf Deponien, noch immer die verbreitetste Form der Abfallbehandlung ist,
whereas in most Member States disposal, in particular landfill, is still the most common form of waste treatment,
unter Hinweis darauf, dass in den meisten Mitgliedstaaten die Beseitigung, besonders auf Deponien, noch immer die verbreitetste Form der Abfallbehandlung ist,
Most affected were those living in areas at particular risk of flooding.
Insbesondere ist dies bei jenen der Fall, die in den besonders bedrohten Gebieten leben.