more unfortunate

Satzbeispiele & Übersetzungen

How does the Commission intend to deal with this unfortunate situation?
Wie gedenkt die Kommission mit dieser misslichen Lage umzugehen?
This is very unfortunate.
Dies ist ausgesprochen bedauerlich.
It is, therefore, even more unfortunate that this violation of fundamental rights has occurred less than one month later.
Es ist daher umso bedauerlicher, dass es weniger als einen Monat nach dieser Zusicherung zu der genannten Verletzung grundlegender Menschenrechte gekommen ist.
Is the Commission aware of this unfortunate case?
Hat die Kommission Kenntnis von dieser unerfreulichen Angelegenheit?
Germany among others plays an unfortunate role here.
Auch Deutschland spielt hier eine traurige Rolle.
Can the Commission state more clearly when and how it intends to help rectify this unfortunate situation?
Kann die Kommission mitteilen, wie und wann sie dazu beitragen wird, diese unbefriedigende Situation verbessern?