DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Mitsprache
Mitsprache
1
- - zunehmende Mitsprache des EP bei den Einnahmen;
- - progressive say from EP on revenues;
- Da das Parlament als Ko-Gesetzgeber keine Mitsprache im Komitologie-Verfahren hat, sollten die Beamten des Rates oder der Mitgliedstaaten dies auch nicht haben.
- As Parliament as co-legislator has no say in Comitology procedure, the Council or Member States officials should not have it either.
- Entwicklung und das Recht auf Mitsprache und Wissen
- Development and the right to say and to know
Satzbeispiele & Übersetzungen
Mitsprache des Ministerrates bei der Umstrukturierung von ABX
Council of Ministers involvement in the restructuring of ABX
Eine Mitsprache von Nichtregierungsorganisationen und anderen zivilen Akteuren finde nicht ausreichend statt.
This would mean that some current programmes could be prolonged to allow a phasing of mandates of the Parliament and Commission.