DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für mit jdm. Nachsicht haben
Satzbeispiele & Übersetzungen
Er appelliert an die libyschen Regierungsstellen, Nachsicht zu zeigen und die sechs Verurteilten zu begnadigen.
He called on the Libyan authorities to show clemency and to free the six prisoners.
Mit welchen Personen haben die drei Kommissionsmitglieder gesprochen und welche Institutionen haben sie besucht?
Who did the three Commissioners speak to, and what institutions did they visit?
Stellen Sie sich vor, Sie leben jeden Augenblick in Angst vor der Person, mit der Sie eine Beziehung haben, die Sie geliebt haben, mit der Sie Kinder haben.
Imagine living and every moment of your life being afraid of the person you have a relationship with, you have been in love with, you have children with.
Diese Freilassung kann jedoch nicht als Akt der Gnade oder der Nachsicht seitens der israelischen Regierung gewertet werden.
This release cannot be considered an act of mercy or leniency by the Israeli Government.
fordert die Gouverneure der Bundesstaaten Katsina, Upper Niger und Jigawa dringend auf, dem Beispiel des Staates Sokoto zu folgen und Nachsicht zu zeigen und die ergangenen Todesurteile aufzuheben;
Urges the Governors of Katsina, Upper Niger and Jigawa States to follow the example of Sokoto State by exercising clemency and quashing the death penalties passed;