mit der Hilfe von

Person
Person
Person

Satzbeispiele & Übersetzungen

Versandanmeldung mit Hilfe von Informatikverfahren
Transit declarations by means of a data processing technique
Tiefen mit Hilfe von Sprengstoffen;
Swaging by explosives;
Trennung von Partikeln mit Hilfe eines Luftstrahls
Separation of particles by means of an air stream.
Trennung von Partikeln mit Hilfe eines Luftstrahls
Separation of particles by means of an air stream
Mit Hilfe von Wasser aus Zuckerrohr extrahierter Zucker
Sugar extracted from sugar canes using water.
Die Vertragsparteien stellen sicher, dass die von der Union geleistete technische Hilfe eng mit der technischen Hilfe aus anderen Quellen abgestimmt wird.
The Parties shall ensure that technical assistance contributions from the Union are made in close coordination with those from other sources.
Berechnungen mit Hilfe von Emissionsfaktoren
Calculation with emission factors.
Berechnung von Emissionen mit Hilfe von Emissionsfaktoren
Calculation of emissions with emission factors
- Desinfizierung des Bodens mit Hilfe von Dampf
- soil disinfection using steam
Kontrolle mit Hilfe von Metalldetektorschleusen.
screened by Walk-Through-Metal-Detection equipment.
mit Hilfe von Organisationen der
processes of democratisation,