DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für mit dem erhobenen Zeigefinger daherkommend
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Unterkategorien werden bei der Datenanalyse anhand der mit der Fallinformation erhobenen Variablen gebildet.
These subcategories will be created during the analysis of data using the variables collected with the case information.
Die Kommission teilt den Parteien die gegen sie erhobenen Beschwerdepunkte mit.
The Commission shall inform the parties concerned of the objections raised against them.
Gesamtbetrag der erhobenen Mali;
total amount of maluses collected;
Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei dem Zusammenhang zwischen den erhobenen Daten und ihrer geographischen Verteilung.
Particular attention will be paid to the link between data collected and the geographical distribution.
Er musste sich nackt mit gespreizten Beinen und erhobenen Armen hinstellen.
He was made to stand naked with his legs apart and his hands in the air.