Meuterei auf der Bounty

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Ware weist auf der Oberseite geformte Tasten und auf der Unterseite nicht leitende Kontaktstifte auf.
The product has moulded keys on one side and non-conductive contact pins on the other side.
Als Befehlshaber unter General Ntaganda war er die treibende Kraft hinter der Meuterei des ehemaligen CNDP im Territorium von Rutshuru im April 2012.
As Commander under the orders of General Ntaganda, he initiated the ex-CNDP mutiny in Rutshuru territory in April 2012.
bessere Vorsorge auf Ebene der Mitgliedstaaten und auf Ebene der Union zur Reaktion auf Katastrophen;
to enhance preparedness at Member State and Union level to respond to disasters;
Diese Anforderung gilt auf konsolidierter Ebene, auf teilkonsolidierter Ebene und auf der Einzelebene der Anwendung der Aufsichtsanforderungen.
That requirement shall apply at the consolidated, sub-consolidated and individual levels of application of prudential requirements.
- die Lesbarkeit der Angaben auf der Etikettierung und auf der Packungsbeilage;
- the legibility of particulars on the labelling and package leaflet,
die Lesbarkeit der Angaben auf der Etikettierung und auf der Packungsbeilage;
the legibility of particulars on the labelling and package leaflet;