DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Meine Leute beobachten das Lokal jetzt schon seit einiger Zeit.
Meine Leute beobachten das Lokal jetzt schon seit einiger Zeit.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Gemeinschaft verfolgt schon seit einiger Zeit das Ziel, das Regelungsumfeld der GAP zu vereinfachen.
The Community has, for some time, been pursuing the aim of simplifying the regulatory environment of the CAP.
Die Einreichung von Petitionen kann schon seit einiger Zeit auf elektronischem Wege erfolgen.
It has for some time been possible to send petitions by e-mail.
Inzwischen befindet man sich schon seit einiger Zeit im neuen Haushaltsjahr.
Meanwhile, time has passed and a new budget year has begun.
Der Rat beobachtet die Behandlung der Menschenrechtsverteidiger in China genau und verfolgt daher den Fall Hu Jia schon seit einiger Zeit.
The Council closely monitors the treatment of human rights defenders in China and has therefore been following the case of Hu Jia for some time.
Der Kommission ist das Problem des Zigarettenschmuggels in Bulgarien schon seit einiger Zeit bekannt und sie geht aktiv dagegen vor.
The Commission has been aware of the issue of cigarette smuggling in Bulgaria for some time now and is actively addressing the problem.