DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Meine Hochzeit fand im kleinen Rahmen nur im engsten Familienkreis statt.
Meine Hochzeit fand im kleinen Rahmen nur im engsten Familienkreis statt.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die letzte Nachfolgekonferenz fand im Mai 2007 in London statt.
It aims to create a European Higher Education Area by 2010.
Eine Informations- und Studienreise fand im Februar nach Mauretanien statt.
A fact-finding and study mission to Mauritania took place in February .
Die Beurteilung des SIS fand im September 2007 statt.
The SIS evaluation took place in September 2007.
Die dritte Runde fand im September 2008 statt.
The third round took place in September 2008.
Die erste Lesung im Parlament fand im November 2002 statt.
The Parliament first reading vote took place in November 2002.
Im Februar 2005 fand die erste Sitzung der Gruppe statt.
The first meeting of the group took place in February 2005.
Diese Umfrage fand im Rahmen der Aufstellung des Haushaltsplans 1999 statt.
This exercise was part of the procedure for drawing up the 1999 budget.
Das erste Treffen im Rahmen des HLM fand am 25. April 2008 in Peking statt.
The HLM met for the first time in Beijing on 25 April 2008.
Der letzte Inspektionsbesuch in Griechenland fand im November 2009 statt.
The last inspection in Greece was carried out in November 2009.
Sie fand nicht im Rahmen des HIDE-Projekts selbst, sondern als private Initiative der beiden Partner statt.
The event is not an event planned under the HIDE project itself and is solely a private initiative of the abovementioned partners.
- Die zweite fand im September 2007 statt.
- The second one was held in September 2007.