measurement of results

Satzbeispiele & Übersetzungen

Measurement results
Messergebnisse
Processing of measurement results
Verarbeitung der Messergebnisse
All measurement results shall be recorded.
Alle Messergebnisse sind zu dokumentieren.
When applying this Article, the assessment of the measurement results shall take into account the measurement inaccuracies determined in accordance with metrological practice.
Bei der Anwendung dieses Artikels wird bei der Bewertung der Messergebnisse den Ungenauigkeiten bei der Messung, die entsprechend den Gepflogenheiten im Messwesen bestimmt werden, Rechnung getragen.
The interpretation of measurement results requires information on the origin, type and analytical preparation of the samples, sampling and measurement methods as well as the uncertainty of the analysis of results.
4. Die Interpretation von Messergebnissen erfordert Informationen zu Herkunft, Typ und analytischer Vorbereitung der Proben, zu den Probenahme- und Messverfahren sowie zum Unsicherheitsfaktor der Ergebnisse.