manufacturer specifications

Satzbeispiele & Übersetzungen

According to the specifications for installation by the manufacturer, if any.
Falls vorhanden, entsprechend der Anbauanleitung des Herstellers.
If individual specifications for installations are laid down by the manufacturer of the lamp they must be observed.
Falls vom Hersteller der Leuchte besondere Anbauvorschriften angegeben sind, sind diese einzuhalten.
According to the specifications for installation by the manufacturer, if any
Falls vorhanden, entsprechend der Anbauanleitung des Herstellers.
In addition, if specifications for fitting are provided by the manufacturer they shall be complied with.
Ferner ist eine gegebenenfalls vorhandene Anbauanleitung des Herstellers zu befolgen.
- Application of harmonised or other standards remains voluntary, and the manufacturer may always apply other technical specifications to meet the requirements;
- Die Anwendung der harmonisierten oder sonstigen Normen bleibt freiwillig, und der Hersteller kann andere technische Spezifikationen anwenden, um den Anforderungen zu entsprechen.
the manufacturer will establish specifications indicating, in particular, standards which have been applied; where standards referred to in
Spezifikationen des Herstellers, in denen insbesondere angegeben wird, welche harmonisierten Normen angewandt wurden; werden keine harmonisierten Normen nach