DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Man muss sie einfach gern haben.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Das Produkt muss einfach rezyklierbar sein.
The product must be easily recyclable.
Sie arbeiten ganz einfach.
They simply work.
Nach der Ablehnung in Frankreich und den Niederlanden habe man sie nun einfach nicht mehr gefragt.
It beggars belief to claim that this Treaty is not in substance the selfsame European Constitution that was so emphatically rejected when it was put to the vote in France and the Netherlands.
Hungerrevolten kann man nicht einfach ignorieren.
Food riots are not something that one can ignore.
Ich bin mir dieser enormen Verantwortung bewusst, denn man darf ganz einfach nicht versagen.
I am aware of this enormous responsibility, because one simply must not fail.
Man macht es sich zu einfach, wenn man davon ausgeht, dass die Entgelte nach im Voraus festgelegten Berechnungsmethoden berechnet werden.
It is too simplistic to assume that charges are calculated using pre-determined methods of calculation.