long position

Satzbeispiele & Übersetzungen

long position
Long-Positionen
It also creates a long position in the specific risk of the reference obligation.
Zudem wird eine Kaufposition in Bezug auf das spezifische Risiko der Referenzposition geschaffen.
That part of the unmatched long or unmatched short position that cannot be thus matched shall be the unmatched position.
Der Teil der nicht ausgeglichenen Kaufposition oder der nicht ausgeglichenen Verkaufsposition, der nicht auf diese Weise ausgeglichen werden kann, stellt die nicht ausgeglichene Position dar.
This should additionally secure the position of the company in the long-term perspective.
Dies sollte die Position des Unternehmens langfristig weiter festigen.
Long position
Long-Positionen
Long position
Kaufposition
A merger arbitrage strategy is a strategy that combines a short position on a stock with a long position on another stock.
Eine Fusionsarbitrage-Strategie ist eine Strategie, bei der eine Short-Position in einer Aktie mit einer Long-Position in einer anderen Aktie kombiniert wird.
either both the long position being hedged and the short position in an index used to hedge that long position are held in the trading book or both are held in the non-trading book;
Die abgesicherte Kaufposition und die zur Absicherung dieser Kaufposition verwendete Verkaufsposition in einem Index werden entweder beide im Handelsbuch oder beide im Anlagebuch gehalten;
The amount of the unmatched weighted long or short position in zone one which is matched by the unmatched weighted short or long position in zone two shall then be the matched weighted position between zones one and two.
Der Betrag der nicht ausgeglichenen gewichteten Kauf- oder Verkaufsposition in Zone eins, der durch die nicht ausgeglichene gewichtete Verkaufs- oder Kaufposition in Zone zwei ausgeglichen wird, entspricht dann der ausgeglichenen gewichteten Position zwischen Zone eins und zwei.
Sum of long and short position of trading book
Summe der Kauf- und Verkaufsposition im Handelsbuch