EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für Life has been pretty hectic over the last while.
Life has been pretty hectic over the last while.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Over the last two years, the Ofex market has been radically improved.
In den letzten beiden Jahren habe sich der Ofex-Markt dramatisch verbessert.
While there is no internationally agreed definition of governance, the concept has gained importance over the last 10 years.
Es gibt zwar keine international vereinbarte Definition von Governance, der Begriff hat jedoch in den vergangenen zehn Jahren an Bedeutung gewonnen.
Over the last years there has been a slowing down of the reforms needed.
In den letzten Jahren hat das Reformtempo nachgelassen.
Over the years, Belarus has been called the last dictatorship in Europe.
Im Laufe der Jahre hat Belarus den Ruf als letzte Diktatur Europas erworben.
Over the years, Belarus has been called the last dictatorship in Europe.
Alexander Milinkewitsch Im Laufe der Jahre hat Belarus den Ruf als letzte Diktatur Europas erworben.
Typically, over the last two years, there has been no recruitment of permanent staff, while at the same time, 2500 nurses have taken retirement.
Bezeichnenderweise wurden seit zwei Jahren keine Festanstellungen von Personal mehr vorgenommen, obwohl zugleich 2500 Krankenpfleger in den Ruhestand traten.
Furthermore, the ratio has been getting worse over the last few years.
In den letzten Jahren hat sich dieser Koeffizient zudem zunehmend verschlechtert.