levy a turn-over tax calculated by a cumulative multi-stage system

Satzbeispiele & Übersetzungen

Cumulative tax depreciation
Kumulierte steuerliche Abschreibung
The multi-stage procedure may be used by a single manufacturer.
Das mehrstufige Verfahren kann von einem einzigen Hersteller angewendet werden.
1. May a tax imposed by a Member State, such as the Hungarian registration tax, be considered to be a customs duty or a levy having equivalent effect?
1. Kann eine Steuer eines Mitgliedstaats wie die ungarische Zulassungssteuer als Zoll oder Abgabe gleicher Wirkung angesehen werden?
Is it a levy or a tax?
Als Abgabe oder als Steuer?