level the playing field

Satzbeispiele & Übersetzungen

Level playing field
Gleiche Ausgangsbedingungen
4.3 Absence of a level playing field
4.3 Fehlen gleicher Wettbewerbsbedingungen
- principle of the level playing field,
- Grundsatz der gleichen Bedingungen
Level playing field, speedier action - MEPs
Ministerrat muss Position beziehen
Article 46 Level playing field
Artikel 46 Gleiche Ausgangsbedingungen
Industry should have a level playing field.
In der Wirtschaft sollten gleiche Wettbewerbsbedingungen herrschen.
principle of the level playing-field;
Grundsatz der gleichen Bedingungen;
create a level playing field throughout the Community.
gemeinschaftsweit gleiche Wettbewerbsbedingungen zu schaffen.
competition and a pan-European level playing field,
durch Auswahlbedingungen und -verfahren Wettbewerb und gleiche Wettbewerbsbedingungen in Europa,
a pan-European level playing field,
gleicher Wettbewerbsbedingungen in ganz Europa,
A level playing field is thus ensured.
So sollen gleiche Wettbewerbsbedingungen sichergestellt werden.